Verweilen wir heute ein wenig bei „Galatasaray Spor Kulübü“. Eigentlich ein Sportverein im heutigen Istambuler Stadtteil Beyoğlu ( früher Galata ). Also „Galata“ ( darauf kommen wir noch zurück ! ) und „Saray“. Das Letztere kennen wir als „Serail“ oder „Karavanserei“ in einem anderen Bedeutungszusammenhang. Im heutigen Türkischen bedeutet es ungefähr „öffentlicher Ort“ oder so. [...]
Archive for the ‘Politics’ Category
Galatasaray Spor Kulübü
Posted in miscelaneous, Politics on April 5, 2008 | Leave a Comment »
Hu Jia zu 3,5 Jahren Haft verurteilt.
Posted in Politics on April 3, 2008 | Leave a Comment »
Das ist die neueste Schlagzeile in Sachen „Menschenrechte“ und „freie Meinungsäusserung“ in China. Hier ein kurzer Artikel im „Der Standard“: http://derstandard.at/?url=/?id=3288986 Auch die Pekingente hat dazu einen Eintrag in Englisch. http://pekingduck.org/ Anmerkung dazu Zhongnanhai. Was ist das ? http://de.wikipedia.org/wiki/Zhongnanhai Ich möchte das jetzt nicht weiter kommentieren ! Aber bei dieser Gelegenheit auf den „China Labor [...]
China and everything
Posted in Politics on March 26, 2008 | Leave a Comment »
Hi U, kriege mich allmählich wieder über Sarkozy ein. Bzw. Er tritt wieder in die Politik ein. http:/www.europolitan.de/Politik/Europa/Nicolas-Sarkozy-laeutet-Politik-der-Nadelstiche-gegen-China-ein/278,13070,0,0.html” So geht’s nämlich auch. Und hier schönes Interview mit Andre Glucksmann. http://www.sueddeutsche.de/kultur/artikel/698/158274/” Hier eine für mich neue Infoquelle. „Radio Prag“ in mehreren europäischen Sprachen. Man spricht hier nämlich wieder deutsch ! Vaclav Havel über die chinesischen Spiele. [...]
Today in the „international HERALD TRIBUNE“
Posted in Politics on March 18, 2008 | Leave a Comment »
DHARMSALA, India: The Dalai Lama threatened Tuesday to step down as leader of Tibet’s government in exile if violence committed by Tibetans in his homeland spirals out of control. http://www.iht.com/articles/ap/2008/03/18/asia/AS-GEN-India-Tibet-Dalai-Lama.php I got this link by http://thehorsesmouth.blog-city.com/ Here is an article about: „Many Chinese working in Tibet regard themselves as idealistic missionaries of progress, rejecting the [...]
Blogs and Journalism
Posted in Politics on February 7, 2008 | Leave a Comment »
It’s easy to get lost in hundreds of China blogs. To get a picture of nowadays China ! But the good news is that blogs of professional journalists have multplied. ( Not that there is a problem about personal blogs. After all – this is one ! But it’s nice that the publishers of the [...]
Unvisible Scissors – lost in translation – now regained
Posted in miscelaneous, Politics on February 2, 2008 | Leave a Comment »
Its not my sense of black humor which made me laugh about this piece of investigation in http://www.blackandwhitecat.org But lets say, ahm … they did it again ! „They’re“ so used to change black in white and vice versa, that you must have a place where to bang your head against in private or have [...]
Mandarin
Posted in miscelaneous, Politics on January 15, 2008 | Leave a Comment »
Hi there, schöne Seite von John http://www.sinosplice.com/ gefunden, der uns in die Geheimnisse – jetzt sinds ja keine mehr – der Aussprache von Mandarin einweiht. http://www.sinosplice.com/lang/pronunciation/04/ Ich habs nur für CH ausprobiert. Man sagt z.B. „Shirt“, rollt aber die Zunge in Richtung des weichen Gaumens. Und schon ist dieser resonante, grollende Ton da; der zwischen [...]
Modern Times. Think Postglobal !
Posted in Politics on December 4, 2007 | Leave a Comment »
Turns out that journalist blogs in China think aloud about general inflation. I wasn’t good in economics at school. But I’m able to interprete the first chart below. http://www.ft.com/cms/s/0/ba808080-a0f9-11dc-9f34-0000779fd2ac.html?nclick_check=1 For a start try to understand these sentences. Published by the Financial Times. See link above. „In almost every corner of the world inflation is uncomfortably [...]
Zuckerrübenernte in Xinjiang
Posted in Politics on November 19, 2007 | Leave a Comment »
Den Link hab ich von der Peking Ente http://www.pekingduck.org/ Und interessiert hat’s mich, weil ich mal ne Reportage für ABI geschrieben habe über das Berufsbild des „Chemielaboranten“. Location: Südzucker AG. Lang ist’s her. Das sieht hier http://china.notspecial.org/archives/2007/10/haiku_for_the_s.html ja nicht ganz so aus wie in der Vorderpfalz. Und ES ist die oft nicht gern gesehene Rückseite [...]
Chinese blogs revistited
Posted in Politics on November 5, 2007 | Leave a Comment »
Since my website is somehow bookmarked by a chinese website ( in chinese, not a trace of pinyin or english here ) I was wondering about internet censoring in China again – actual state ! Fons in Shanghai alias „China Herald“ has now changed URI to http://www.chinaherald.net/ whereas „Bingfengs Teahouse“ adress is now http://blog.bcchinese.net/bingfeng/ „Asiapundit“ [...]